1
00:00:16,009 --> 00:00:18,210
Terima kasih kerana mempunyai saya.

2
00:00:21,930 --> 00:00:22,930
selamat tinggal

3
00:00:24,370 --> 00:00:26,190
sayang awak. Selamat tinggal, Ink.

4
00:01:04,880 --> 00:01:06,480
Berhenti menonton.

5
00:02:39,149 --> 00:02:41,410
Selepas itu dia terus bermain. Dahsyat
-brek pada bulan.

6
00:02:41,690 --> 00:02:42,970
Itu adalah tirai.

7
00:02:45,870 --> 00:02:46,870
Berseronoklah.

8
00:02:46,970 --> 00:02:47,970
Bersenang-senang, tatari.

9
00:02:48,770 --> 00:02:49,770
Pin -i -muzik, oh!

10
00:02:50,530 --> 00:02:51,930
apa khabar? Kerana kelab.

11
00:02:52,310 --> 00:02:56,070
Abang menangis kan? Bujang boleh punya.
Bujang boleh punya. tak setuju

12
00:02:56,070 --> 00:02:57,450
- setuju. Daripada, daripada. Siwan!

13
00:02:57,890 --> 00:02:58,990
Ya, kata-kata itu percuma.

14
00:02:59,370 --> 00:03:03,030
Dia juga fuyad dia. Oh, itu
hidangan sudah siap. Adakah anda masih menyerang?

15
00:03:03,030 --> 00:03:03,888
-cincin?

16
00:03:03,890 --> 00:03:04,890
Hei, dengar.

17
00:03:05,290 --> 00:03:06,290
Pada tudung.

18
00:03:06,530 --> 00:03:07,870
Urak, bukan Tatar. Pada tudung.

19
00:03:29,410 --> 00:03:30,830
Saya cabar awak.

20
00:03:34,670 --> 00:03:36,150
Saya benar-benar bebas.

21
00:03:36,880 --> 00:03:37,880
Itu nombor saya.

22
00:03:38,320 --> 00:03:39,320
Itu nombornya juga.

23
00:03:40,100 --> 00:03:42,420
Itu nombornya juga.

24
00:03:43,480 --> 00:03:44,240
Itu nombornya

25
00:03:44,240 --> 00:03:52,700
juga.

26
00:04:05,390 --> 00:04:06,490
Wanita itu juga mencari.

27
00:04:07,290 --> 00:04:08,450
Itu macam salmi.

28
00:04:08,710 --> 00:04:10,150
Ah, kira-kira enam budak lelaki. Cubalah.

29
00:04:11,250 --> 00:04:13,090
Tidak mahu Juan menjadi gadis itu lagi, dik.

30
00:04:13,610 --> 00:04:14,609
Ia juga dibentangkan.

31
00:04:14,610 --> 00:04:17,350
Bro. Kakak, saya akan ambil perhatian tentang itu. memang bagus
kita, bro.

32
00:04:19,350 --> 00:04:20,350
Tertinggal, masih siap.

33
00:04:20,950 --> 00:04:21,950
Hei, anak dara.

34
00:04:21,970 --> 00:04:22,970
Dara.

35
00:04:23,110 --> 00:04:23,789
Itu dia.

36
00:04:23,790 --> 00:04:25,250
Saya rasa awak.

37
00:04:26,370 --> 00:04:28,030
Bro, awak tidak dijemput. Ada awak.

38
00:04:29,750 --> 00:04:30,750
Titis.

39
00:04:31,039 --> 00:04:34,200
Jadi anda pergi, anda scumbags. 2.50
itu sahaja.

40
00:04:34,480 --> 00:04:36,700
Jadi anda pergi, anda scumbags. 2.50
itu sahaja. Itu baru 2.50. 2.50

41
00:04:36,700 --> 00:04:38,920
itu sahaja. Itu baru 2.50. 2.50 sudah
itu sahaja. Itu baru 2.50. 2.50 sudah

42
00:04:38,920 --> 00:04:39,719
itu sahaja.

43
00:04:39,720 --> 00:04:40,860
Itu baru 2.50.

44
00:04:41,320 --> 00:04:42,540
Itu baru 2.50.

45
00:04:42,840 --> 00:04:46,980
Itu baru 2.50. Itu baru 2.50.

46
00:04:50,060 --> 00:04:53,100
Itu baru 2.50.

47
00:05:00,250 --> 00:05:01,250
Bukit sedang berlaku?

48
00:05:02,150 --> 00:05:03,510
Kepala saya juga berlaku.

49
00:05:04,030 --> 00:05:06,070
Ia berlaku kepada anda. Jom lawan
itu sahaja.

50
00:05:08,370 --> 00:05:09,370
Pergaduhan sedang berlaku.

51
00:05:09,610 --> 00:05:10,610
ya.

52
00:05:11,690 --> 00:05:14,690
Saya, saya cubit saya di mana saya di sini
perempuan?

53
00:05:14,950 --> 00:05:18,590
Di mana saya di sini perempuan? di mana saya di sini
perempuan? Di mana saya di sini perempuan? di mana saya

54
00:05:18,590 --> 00:05:20,630
perempuan? Di mana saya di sini perempuan? di mana saya
sini perempuan? Di mana saya di sini perempuan?

55
00:05:22,710 --> 00:05:24,810
Di mana saya di sini perempuan?

56
00:05:29,030 --> 00:05:31,530
Nasihat saya kepada anda, berpegang padanya.

57
00:05:32,170 --> 00:05:33,170
Dia menjeling.

58
00:05:35,810 --> 00:05:36,810
Dia kata, selalu.

59
00:05:37,650 --> 00:05:38,690
Saya jatuh cinta dengan awak.

60
00:05:39,830 --> 00:05:42,470
Awak dalam kepala, saya akan biarkan sahaja, saya sayang awak
kenapa nigo

61
00:05:44,550 --> 00:05:47,950
Kami bersorak, bersorak, bersorak.

62
00:05:48,570 --> 00:05:49,910
Cheers, loiyawan batman.

63
00:06:03,850 --> 00:06:04,850
Ia masih benar.

64
00:06:06,710 --> 00:06:07,890
dah habis.

65
00:06:09,270 --> 00:06:12,330
Saya benar-benar tidak mahu.

66
00:06:13,950 --> 00:06:14,950
Lamina.

67
00:06:17,330 --> 00:06:19,350
Saya semakin panas.

68
00:06:19,610 --> 00:06:20,910
Di sini saya.

69
00:06:21,250 --> 00:06:24,510
Lamina. jatuh sakit. Peluk sahaja.

70
00:09:46,979 --> 00:09:48,700
ya? Ya, bercakap.

71
00:09:50,980 --> 00:09:53,320
Ya, saya terima tawaran kerja.

72
00:09:54,960 --> 00:09:56,560
Ya, terima kasih banyak-banyak.

73
00:09:57,520 --> 00:09:58,520
terima kasih.

74
00:10:01,060 --> 00:10:02,060
Ya!

75
00:10:23,980 --> 00:10:24,980
Ya Tuhanku!

76
00:10:28,260 --> 00:10:31,460
Ikaw? Sa sunod ba? Jangan ka na kasi
akan begitu, ha?

77
00:10:31,760 --> 00:10:32,820
What doing here e?

78
00:10:41,780 --> 00:10:42,780
selamat pagi.

79
00:10:43,860 --> 00:10:44,860
Duduklah.

80
00:10:50,860 --> 00:10:55,640
Dan akhir sekali, lelaki muda ini, dia akan menjadi
mengisi jawatan Junior IT

81
00:10:55,640 --> 00:10:59,160
Pakar. Sila selamat datang, Christopher
Alvarado.

82
00:11:01,600 --> 00:11:03,400
John, untuk perakaunan, dialu-alukan.

83
00:11:03,920 --> 00:11:05,320
Chris, gembira berkenalan dengan awak.

84
00:11:14,640 --> 00:11:18,920
Sean, Jessa, Chris, ini Anna
Villanueva.

85
00:11:19,340 --> 00:11:20,340
Dan Chris?

86
00:11:20,620 --> 00:11:22,760
Anda terus keluar dari kolej. saya nampak.

87
00:11:27,460 --> 00:11:30,480
Saya rasa ini adalah kerja pertama awak.

88
00:11:35,960 --> 00:11:36,960
Hello?

89
00:11:37,700 --> 00:11:38,700
ada tao?

90
00:11:41,480 --> 00:11:45,420
Saya fikir kita hanya mengupah orang yang bijak
di sini.

91
00:11:46,720 --> 00:11:49,240
Jadi, kenapa awak tak boleh jawab soalan saya?

92
00:11:51,370 --> 00:11:52,370
Adakah terdapat masalah?

93
00:11:54,830 --> 00:11:55,830
ya.

94
00:11:56,090 --> 00:11:58,050
Ini kerja pertama saya, Anna.

95
00:11:59,030 --> 00:12:00,030
Puan Anna

96
00:12:03,050 --> 00:12:04,050
Nah, semoga berjaya.

97
00:12:05,590 --> 00:12:06,810
Mari lihat berapa lama anda bertahan.

98
00:12:10,750 --> 00:12:11,970
Sekali lagi, selamat datang.

99
00:12:12,430 --> 00:12:15,050
Jangan teragak-agak untuk menghubungi saya jika anda
perlukan apa-apa.

100
00:12:19,880 --> 00:12:23,240
Dia dalam gelap, dia sudah ada
dia. Itu sahaja.

101
00:12:23,840 --> 00:12:24,840
jalang.

102
00:12:28,040 --> 00:12:31,640
Serius, jika dia mengupah anda untuk kerja
bahawa anda trauma.

103
00:12:33,300 --> 00:12:34,760
Puan Ana semakin tua kan?

104
00:12:37,660 --> 00:12:38,660
Tepat sekali.

105
00:12:40,140 --> 00:12:41,140
sejuk?

106
00:12:48,650 --> 00:12:49,650
Saya tidak menyukainya.

107
00:12:50,430 --> 00:12:51,430
Crush?

108
00:12:52,210 --> 00:12:53,410
Mungkin anda tidak?

109
00:12:54,210 --> 00:12:55,610
Saya tidak dapat melihatnya?

110
00:12:57,430 --> 00:12:59,330
Saya juga sihat. Hanya menanggungnya.

111
00:13:00,690 --> 00:13:03,750
Jika saya mendapatnya saya tahu, sekurang-kurangnya
bekerja.

112
00:13:05,250 --> 00:13:08,170
Memang benar ini sedang digunakan.

113
00:13:08,790 --> 00:13:09,790
Apa yang perlu dibalas?

114
00:13:10,150 --> 00:13:11,150
Apa selalu?

115
00:13:12,610 --> 00:13:15,530
Saya juga sihat. mengganggu anda Ia akan dilihat
saya terlalu cepat

116
00:13:16,250 --> 00:13:17,650
Anda tahu sesuatu seperti itu.

117
00:13:18,170 --> 00:13:19,170
Anda boleh melawat juga.

118
00:13:19,710 --> 00:13:24,070
Apa yang anda suka jika anda pergi secara langsung?
hanya kita, sedangkan Mama belum ada?

119
00:13:25,410 --> 00:13:27,450
Saya tidak boleh, saya masih mengandung.

120
00:13:28,270 --> 00:13:30,170
Mari kita berhati-hati.

121
00:13:32,170 --> 00:13:33,630
Adakah anda sudah terbiasa dengannya?

122
00:13:34,830 --> 00:13:37,970
Apa awak, adakah anda mengikuti cerita itu?
penipu?

123
00:13:38,430 --> 00:13:39,430
Anda menarik.

124
00:13:42,710 --> 00:13:44,270
Ia lebih menarik daripada saya.

125
00:16:12,329 --> 00:16:13,329
Saya cuma fikir.

126
00:17:16,910 --> 00:17:18,150
Cinta yang lebih sukar.

127
00:17:21,089 --> 00:17:22,089
Keamanan yang lebih keras.

128
00:19:17,710 --> 00:19:18,950
Saya mempunyai masalah dengan komputer riba saya.

129
00:19:19,290 --> 00:19:20,290
Ada masalah.

130
00:19:20,950 --> 00:19:22,190
Apakah yang boleh saya selesaikan masalah?

131
00:19:22,810 --> 00:19:23,810
Di sini.

132
00:19:28,030 --> 00:19:29,550
Chris, awak boleh dengar saya?

133
00:19:30,230 --> 00:19:32,510
Ah, ya, puan. Saya memeriksa komputer riba saya.

134
00:19:41,890 --> 00:19:45,590
Hmm, berdasarkan log sistem anda, puan,
bolehkah saya melalui tanpa kesilapan?

135
00:19:46,190 --> 00:19:47,410
Rasuah untuk indeks demokrasi.

136
00:19:47,930 --> 00:19:50,950
Dan kemudian, basah juga penutupan yang betul atau
virus.

137
00:19:51,330 --> 00:19:55,010
Chris, awak tidak perlu mengajar saya tentang ini
butiran teknikal.

138
00:19:55,670 --> 00:19:58,130
Saya juga ingin menjadi lebih baik secepat mungkin
mungkin.

139
00:19:58,970 --> 00:20:01,950
Dan, saya tidak akan menerima tidak sebagai jawapan,
okay?

140
00:20:03,290 --> 00:20:04,630
Ya, puan. bagus.

141
00:20:17,900 --> 00:20:19,180
Jadi, selamat malam, okay?

142
00:20:19,800 --> 00:20:20,800
Gita sudah.

143
00:20:20,940 --> 00:20:23,020
Sebab tu ibu mengandung.

144
00:20:23,640 --> 00:20:24,640
Potong saja kan?

145
00:20:26,260 --> 00:20:27,260
Ia adalah plastik.

146
00:20:29,980 --> 00:20:34,900
Ah, Tuan Tony, saya tidak akan kembali. Gira ke
'n juga di bahagian kubur selepas membantu

147
00:20:35,620 --> 00:20:37,240
Apapun, terpulang pada saya. Selamat tinggal!

148
00:20:37,700 --> 00:20:38,700
Baiklah, baiklah. selamat tinggal

149
00:20:41,900 --> 00:20:44,580
Kami mempunyai beberapa petunjuk aktif ke Cebu City
kawasan.

150
00:20:46,120 --> 00:20:52,020
Cadangan perbelanjaan pergi ke
Manila, syarikat yang saya nyatakan lepas

151
00:20:52,020 --> 00:20:58,240
minggu. Kami mengunjurkan pertumbuhan 15% jika
cukup dekat.

152
00:20:58,720 --> 00:21:04,200
Dan kami juga meminta pemasaran untuk membuat persediaan
aset untuk pelancaran Q3.

153
00:21:07,040 --> 00:21:09,360
Adakah anda tidak berminat?

154
00:21:12,020 --> 00:21:13,880
Oh, saya minta maaf.

155
00:21:14,440 --> 00:21:16,820
Tidak, anda tahu, rasanya seperti itu.

156
00:21:17,160 --> 00:21:20,600
Saya baru balik dan saya telah pergi
sekian lama.

157
00:21:21,380 --> 00:21:22,640
Saya fikir saya adalah dia yang pertama.

158
00:21:24,220 --> 00:21:25,480
Tunggu, anda tahu apa?

159
00:21:26,920 --> 00:21:28,600
Awak dah banyak berubah sejak saya sampai sini.

160
00:21:30,560 --> 00:21:31,560
Kita semua ada.

161
00:21:32,300 --> 00:21:35,580
Bezanya saya terus bekerja.

162
00:21:38,760 --> 00:21:39,760
Okay.

163
00:21:40,180 --> 00:21:41,420
Jika anda berkata begitu.

164
00:27:23,470 --> 00:27:24,470
Apa yang micro mo?

165
00:27:26,830 --> 00:27:27,830
Lumina.

166
00:27:28,270 --> 00:27:29,270
Apa tayo?

167
00:27:30,290 --> 00:27:34,030
Bagaimana dengan memuji prestasi saya dahulu?

168
00:27:37,510 --> 00:27:39,910
Tidak praktikal. Masa semakin berdetik.

169
00:27:40,830 --> 00:27:41,830
Sinalimot ka ba?

170
00:27:43,790 --> 00:27:47,070
Makan pertama saya dengan awak, juga bercita-cita tinggi.

171
00:27:47,650 --> 00:27:50,350
Tetapi, anda tidak cemerlang.

172
00:28:04,340 --> 00:28:11,320
Sehingga April, kami telah menyelesaikan 26% daripada
semua isu perkakasan dan baki 4

173
00:28:11,320 --> 00:28:15,340
% sama ada berterusan atau dijadualkan
pengganti.

174
00:28:15,660 --> 00:28:19,100
Kebanyakan peranti diperuntukkan kepada jualan
dan pengurusan perakaunan.

175
00:28:36,810 --> 00:28:38,390
Berhenti terlalu berfikir, Dima.

176
00:28:40,210 --> 00:28:41,210
Baiklah, baiklah.

177
00:28:41,850 --> 00:28:42,850
Saya hanya akan memberitahu anda.

178
00:29:35,209 --> 00:29:39,070
Saya telah berada di sini lebih daripada separuh daripadanya
eksekutif di taat.

179
00:29:41,800 --> 00:29:43,080
Saya terkejut dengan itu.

180
00:29:43,860 --> 00:29:45,240
Hormat.

181
00:29:46,340 --> 00:29:49,780
Tetapi sehingga kini, tiada semalam.

182
00:29:52,500 --> 00:29:54,260
Panggilan tidak mengapa tanpa slot.

183
00:29:55,760 --> 00:29:56,760
Tetapi tidak.

184
00:30:01,340 --> 00:30:03,720
Saya berusaha keras selama bertahun-tahun.

185
00:30:04,620 --> 00:30:07,640
Tetapi masih, tiada promosi.

186
00:30:09,740 --> 00:30:14,260
Bukan untuk bermegah atau apa-apa, tetapi saya adalah
pengurus paling bijak di sini.

187
00:30:15,640 --> 00:30:19,660
Jika bukan kerana saya, ini akan hilang
syarikat, ya?

188
00:30:20,680 --> 00:30:21,680
saya setuju.

189
00:30:22,580 --> 00:30:24,980
Ia mungkin bukan tangan anda sebagai pengurus
awak tak pandai

190
00:30:26,040 --> 00:30:27,040
Mampu.

191
00:30:27,960 --> 00:30:28,960
Anda layak, ya?

192
00:30:41,659 --> 00:30:44,040
Jangan takut untuk naik jadi tidak
tertelan

193
00:30:45,000 --> 00:30:46,440
Anda tidak cukup penat untuk berlatih.

194
00:30:46,680 --> 00:30:47,680
Chris.

195
00:30:49,180 --> 00:30:50,180
Tony.

196
00:30:50,620 --> 00:30:51,620
Naib Presiden Jualan.

197
00:30:52,280 --> 00:30:55,060
Chris. Pakar IT Am. Tuan, tuan.

198
00:30:55,720 --> 00:30:57,140
Selamat berkenalan. maafkan saya.

199
00:31:04,500 --> 00:31:05,500
Sangat bagus kerana anda tidak mempunyainya.

200
00:31:08,420 --> 00:31:10,540
Chris melihat saya juga. Mudah mengomel
-ditutup.

201
00:31:13,160 --> 00:31:14,600
Pastikan ia awal.

202
00:31:17,000 --> 00:31:18,100
Cuma awak terlupa.

203
00:31:20,880 --> 00:31:22,540
Dan semua rahsia anda.

204
00:31:32,160 --> 00:31:35,880
Hai! Hai! Bagaimana saya boleh membantu anda? saya sedang mencari
untuk Chris.

205
00:31:37,880 --> 00:31:39,200
Hei, sayang, awak sentiasa ada.

206
00:31:39,420 --> 00:31:41,180
Hei, rasa kerja saya.

207
00:31:42,600 --> 00:31:43,600
apa? apa?

208
00:31:44,900 --> 00:31:46,860
apa? apa?

209
00:32:11,020 --> 00:32:13,180
Hai, saya Liza, teman wanita Chris.

210
00:32:14,060 --> 00:32:15,060
hai

211
00:32:16,240 --> 00:32:17,740
Adakah anda akan membawa Chris makan tengah hari?

212
00:32:18,720 --> 00:32:20,300
Wow, itu sangat manis.

213
00:32:22,660 --> 00:32:25,720
Apabila anda selesai, saya memerlukan kemas kini
permintaan sistem, ya?

214
00:32:26,600 --> 00:32:29,160
Eh, ya, puan. Selepas makan tengahari saya.

215
00:32:30,780 --> 00:32:31,800
Selamat berkenalan.

216
00:32:38,400 --> 00:32:39,840
Puan Ana ada di sini?

217
00:32:40,870 --> 00:32:41,870
Saya sudah menenun.

218
00:32:42,250 --> 00:32:43,250
Dia seorang pakar bedah.

219
00:32:45,070 --> 00:32:45,809
Ini dia.

220
00:32:45,810 --> 00:32:46,810
memang manis.

221
00:32:52,750 --> 00:32:53,750
Saya juga.

222
00:32:56,650 --> 00:32:57,650
Dah pukul 7 malam.

223
00:32:58,150 --> 00:32:59,150
Awak masih tua.

224
00:33:00,750 --> 00:33:02,170
Ini bukan masa anda lagi.

225
00:39:15,050 --> 00:39:16,050
jangan cakap.

226
00:39:18,030 --> 00:39:19,290
Jangan cakap lambat.

227
00:39:26,350 --> 00:39:27,370
Awak boleh pergi sekarang.

228
00:39:29,550 --> 00:39:31,070
Anda mungkin mempunyai segala-galanya dalam hidup.

229
00:39:32,030 --> 00:39:33,030
Tetapi anda tahu apa?

230
00:39:34,410 --> 00:39:38,990
Anda mempunyai wajah yang cantik, badan, kekayaan.

231
00:39:39,930 --> 00:39:42,990
Tetapi persoalannya, adakah itu masih salah?

232
00:40:39,950 --> 00:40:40,950
apa kawan awak

233
00:40:41,110 --> 00:40:42,130
apa kawan awak

234
00:40:43,110 --> 00:40:44,230
apa kawan awak

235
00:40:46,190 --> 00:40:47,270
Apakah itu

236
00:40:47,270 --> 00:41:04,350
kawan

237
00:41:04,350 --> 00:41:05,350
awak?

238
00:41:10,320 --> 00:41:12,000
Anda menawarkan mereka.

239
00:41:13,340 --> 00:41:14,880
Ini adalah peringkat permulaan, bukan?

240
00:41:16,280 --> 00:41:19,640
ya. Adakah anda sihat atau malas? Masih fresh grad
saya suka.

241
00:41:23,220 --> 00:41:24,220
Fresh grad?

242
00:41:25,220 --> 00:41:26,840
Saya tidak berpuas hati apabila anda berada di tempat kerja.

243
00:41:29,540 --> 00:41:33,000
Basing, saya perlukan awak untuk menyasarkan
lebih tinggi di sini.

244
00:41:33,520 --> 00:41:37,020
Jadi ini... masa depan yang bagus.

245
00:41:43,690 --> 00:41:47,770
Pada mulanya, anda dan Moe adalah sama, jadi anda tidak mempunyai satu
kerja.

246
00:41:48,630 --> 00:41:52,870
Karoon, awak boleh jadi orangnya
Saya hanya meratakan.

247
00:41:54,690 --> 00:41:59,270
Tidak mengapa, jika saya tidak sama
Saya akan memuji awak.

248
00:42:01,710 --> 00:42:03,750
Tolonglah. saya minta maaf.

249
00:42:06,310 --> 00:42:07,310
Tolonglah.

250
00:42:11,110 --> 00:42:12,110
Tidak.

251
00:42:14,700 --> 00:42:17,080
apa? apa? apa?

252
00:42:23,780 --> 00:42:25,820
apa? apa?

253
00:42:43,880 --> 00:42:46,180
Jadi, adakah ia bayi lelaki?

254
00:42:49,460 --> 00:42:50,460
Hidup!

255
00:42:50,760 --> 00:42:55,840
Ia seperti lendir, permaidani, semuanya
berantakan kan?

256
00:42:56,740 --> 00:42:57,740
Di tempat kerja.

257
00:42:57,860 --> 00:42:58,900
Dalam kehidupan bercinta.

258
00:42:59,380 --> 00:43:00,380
Kepada semua orang.

259
00:43:01,200 --> 00:43:02,200
ya.

260
00:43:03,340 --> 00:43:05,100
Saya tidak bekerja di Saudi.

261
00:43:05,740 --> 00:43:06,740
jangan jadi.

262
00:43:07,080 --> 00:43:08,680
Saya perlu menggulung doh.

263
00:43:09,760 --> 00:43:11,900
Dia tiada pendapatan bekerja di sini.

264
00:43:14,580 --> 00:43:16,320
Jadi, apa rancangannya?

265
00:43:18,960 --> 00:43:19,960
Jadilah tamak

266
00:43:21,740 --> 00:43:22,740
libatkan diri.

267
00:43:23,200 --> 00:43:26,280
Oh ayolah, biar saya ulangi umama.

268
00:43:27,460 --> 00:43:28,460
Hmm.

269
00:43:29,120 --> 00:43:31,760
Jadi, bagaimana anda mengharapkan Lisa dijemput?

270
00:43:38,700 --> 00:43:39,700
Kelihatan sama, Chris.

271
00:43:40,540 --> 00:43:42,360
Lisa tidak sesuai untuk awak.

272
00:43:43,760 --> 00:43:48,020
Itu urusan awak, perempuan
anda telah dibantu dalam mimpi anda.

273
00:43:49,480 --> 00:43:50,500
Awak tahu apa, Chris?

274
00:43:51,800 --> 00:43:52,980
Perasaan datang dan pergi.

275
00:43:54,340 --> 00:44:01,320
Tetapi kedudukan, kuasa, dan penghormatan,
awak bukan dia lagi

276
00:44:01,320 --> 00:44:02,320
membina.

277
00:44:03,940 --> 00:44:05,180
Sentiasa ingat itu.

278
00:44:45,960 --> 00:44:46,960
nanti?

279
00:44:49,100 --> 00:44:50,100
Okay ka?

280
00:44:52,400 --> 00:44:53,400
Nan?

281
00:44:56,380 --> 00:44:58,140
Awak sangat baik pada saya, Cliff.

282
00:44:59,960 --> 00:45:03,460
Dan saya fikir... awak akan ambil berat.

283
00:45:18,320 --> 00:45:20,480
Inilah yang diperlukan untuk sampai ke puncak,
Chris.

284
00:48:18,700 --> 00:48:19,700
Dito.

285
00:49:08,240 --> 00:49:15,000
Jangan naman tatot Jangan naman tatot
Jangan naman tatot Jangan

286
00:49:15,000 --> 00:49:17,760
naman tatot

287
00:49:55,530 --> 00:49:56,870
Tidak, tolong!

288
00:52:49,810 --> 00:52:51,210
Okay.

289
00:52:56,910 --> 00:52:58,550
Nanti saya hantar semula.

290
00:52:59,390 --> 00:53:04,770
By the way,

291
00:53:06,570 --> 00:53:08,090
Anda sangat terganggu kebelakangan ini.

292
00:53:09,050 --> 00:53:12,890
Tiada mesyuarat, projek tertangguh,
dokumen yang salah.

293
00:53:13,450 --> 00:53:14,530
Anda fikir anda tidak perasan?

294
00:53:16,850 --> 00:53:18,470
Saya masih menjalankan tugas saya.

295
00:53:25,650 --> 00:53:27,650
Adakah kerana dia?

296
00:53:29,430 --> 00:53:30,430
Chris?

297
00:53:34,210 --> 00:53:35,210
Lelaki siapa?

298
00:53:37,070 --> 00:53:38,070
Di na ko niyo jadi hanglan.

299
00:53:38,990 --> 00:53:41,410
Dan anda fikir anda boleh pergi begitu sahaja
dari ini?

300
00:53:43,130 --> 00:53:44,650
Anda bukan seorang sahaja yang boleh melakukannya untuk saya.

301
00:53:48,150 --> 00:53:49,150
Hati-hati, Ana.

302
00:53:50,490 --> 00:53:52,990
Saya adalah orang yang mendorong anda untuk ini
syarikat.

303
00:53:53,430 --> 00:53:55,610
Ini semua kerja saya, Ana. Ini saya.

304
00:53:56,990 --> 00:53:59,810
Saya mendapat tempat saya kerana saya bekerja keras
untuk itu.

305
00:54:00,310 --> 00:54:01,850
Bukan kerana awak, Tony.

306
00:54:10,700 --> 00:54:11,800
Awak jauhi perkara ini.

307
00:54:12,240 --> 00:54:13,240
Keluar!

308
00:54:13,980 --> 00:54:15,160
Saya kata keluar!

309
00:54:15,660 --> 00:54:17,300
awak! Keluar, Connie!

310
00:54:17,700 --> 00:54:21,040
Oh, skandal de rey! Jika mahu
buat skandal di sini!

311
00:54:22,240 --> 00:54:23,240
Keluar!

312
00:54:34,300 --> 00:54:36,820
Eh, dia belum sakitkan aku lagi
secara fizikal?

313
00:54:38,080 --> 00:54:39,760
Kita boleh laporkan dia kepada HR.

314
00:54:41,640 --> 00:54:42,820
Chris, tiada rato.

315
00:54:44,400 --> 00:54:46,900
Baiklah, mereka berkata otro akan banyak menyakiti anda.

316
00:54:48,420 --> 00:54:49,920
Chris, saya tidak berkata apa-apa.

317
00:54:50,780 --> 00:54:52,020
Tidak mahu turut serta.

318
00:54:55,780 --> 00:54:56,780
Saya minta maaf, Chris.

319
00:54:57,640 --> 00:54:59,420
Saya tahu awak sangat mengambil berat tentang saya.

320
00:54:59,660 --> 00:55:03,700
Tetapi, saya juga suka atau damai
kehidupan

321
00:55:05,880 --> 00:55:07,160
Tony tidak pernah mempunyai awak.

322
00:55:08,280 --> 00:55:10,280
Anda tidak akan menjadi jika Kaya adalah dia
untuk dilakukan

323
00:55:16,780 --> 00:55:18,800
Hai, Chris. Anda belum dipanggil ke persidangan itu lagi
bilik.

324
00:55:19,080 --> 00:55:20,078
Hah?

325
00:55:20,080 --> 00:55:21,340
Betul ke? ya.

326
00:55:30,880 --> 00:55:32,240
Hello, puan. Di mana awak berada?

327
00:55:34,180 --> 00:55:35,180
Duduklah.

328
00:55:39,220 --> 00:55:40,098
Salam semua.

329
00:55:40,100 --> 00:55:42,560
Chris, terima kasih banyak atas masa anda.

330
00:55:44,500 --> 00:55:45,840
Saya belum menghubungi awak lagi.

331
00:55:46,830 --> 00:55:48,030
Jadi saya suka.

332
00:55:49,450 --> 00:55:55,170
Dan apa yang kita akan bincangkan ialah

333
00:55:55,170 --> 00:55:59,470
maklumat yang sangat sulit.

334
00:56:01,350 --> 00:56:08,070
Jadi jabatan perakaunan kami menjalankan a
audit mengejut.

335
00:56:08,170 --> 00:56:15,010
Dan kami mendapati bahawa kami kalah sekurang-kurangnya
10 juta

336
00:56:15,010 --> 00:56:16,010
peso.

337
00:56:18,510 --> 00:56:21,010
Dan semua fail telah dipadamkan.

338
00:56:22,490 --> 00:56:23,770
Tapi, alhamdulillah.

339
00:56:24,270 --> 00:56:27,570
Terima kasih Tuhan untuk IT yang baik kami. Seperti awak,
Chris.

340
00:56:29,710 --> 00:56:32,190
Kami dapat mengesan semua
urus niaga.

341
00:56:35,130 --> 00:56:42,110
Tetapi, yang mengejutkan saya, ia adalah satu perbuatan
cara perkataan.

342
00:56:47,500 --> 00:56:49,440
Terima kasih banyak atas maklumat itu,
tuan.

343
00:56:49,800 --> 00:56:54,080
Tapi, boleh ko na aku tahu
kung sa jury zon, nga nung ipatawag ko

344
00:56:54,080 --> 00:56:55,080
awak, apa?

345
00:56:57,080 --> 00:56:58,180
saya suka. Suka.

346
00:56:59,280 --> 00:57:00,280
Anda sangat lurus.

347
00:57:01,060 --> 00:57:03,920
Chris, saya tahu awak baru dalam kami
syarikat.

348
00:57:05,300 --> 00:57:07,960
Tetapi, kami telah melihat cara anda bekerja.

349
00:57:08,700 --> 00:57:10,300
Kami tahu bahawa anda seorang IT yang bagus.

350
00:57:13,180 --> 00:57:14,880
Di na saya paliguligoy pa, Chris.

351
00:57:15,850 --> 00:57:17,270
Di ba tawag din ka dali gano 'n?

352
00:57:17,930 --> 00:57:19,990
Kerana saya perlukan bantuan.

353
00:57:22,650 --> 00:57:24,430
Saya mahu awak pergi ke komputer riba Anna.

354
00:57:25,590 --> 00:57:27,890
Untuk semakan dan pemeriksaan.

355
00:57:29,130 --> 00:57:30,170
Si Puan Anna, tuan?

356
00:57:31,430 --> 00:57:33,610
Adakah bos saya kepada Puan Anna?

357
00:57:34,310 --> 00:57:36,570
Adakah terdapat konflik kepentingan?

358
00:58:00,400 --> 00:58:03,140
Hanya untuk menjawab soalan anda, ya.

359
00:58:04,000 --> 00:58:08,160
Satu konflik kepentingan yang sangat.

360
00:58:10,920 --> 00:58:17,160
Tetapi anda tahu, saya pernah berada di syarikat ini
selama 10 tahun.

361
00:58:19,300 --> 00:58:25,900
Dan saya juga tahu, Chris, saya tahu itu
ada sesuatu yang berlaku antara

362
00:58:25,900 --> 00:58:27,540
awak dan Anna.

363
00:58:29,550 --> 00:58:34,530
Dan jika anda tidak akan mengikuti mana-mana daripada saya
pesanan, anda mungkin mahu kehilangan pekerjaan anda.

364
00:58:37,910 --> 00:58:39,070
Keputusan ditangan anda.

365
00:58:40,190 --> 00:58:47,170
Sama ada anda akan keluar atau

366
00:58:47,170 --> 00:58:48,210
kekal dalam syarikat ini.

367
00:58:49,670 --> 00:58:51,490
Dan jika itu yang anda mahu,

368
00:59:32,650 --> 00:59:33,650
Anong nandiyan mo?

369
00:59:34,030 --> 00:59:37,070
Nag -charge lang ako di kawasan isyarat wifi
naman ba?

370
00:59:37,330 --> 00:59:38,690
Meng -laporkan anda tentang perakaunan.

371
00:59:39,330 --> 00:59:40,330
Tinay daw.

372
00:59:40,850 --> 00:59:42,610
Okay, balik lang po tayo.

373
00:59:46,430 --> 00:59:47,430
Oh.

374
01:00:03,030 --> 01:00:04,030
Napamalagi ka.

375
01:00:08,290 --> 01:00:10,570
Ana, jujurlah dengan saya.

376
01:00:12,030 --> 01:00:13,890
Awak Sheena Ramos, kan?

377
01:00:16,730 --> 01:00:20,150
Itulah IT, bukan? Jadi,
malah bergosip.

378
01:00:22,530 --> 01:00:28,110
Jadi, ini awak... Sepuluh juta,
Tony mendongak.

379
01:00:30,510 --> 01:00:31,570
Jadi, bagaimana dengan sekarang?

380
01:00:32,780 --> 01:00:33,780
Apa pendapat anda?

381
01:00:35,380 --> 01:00:37,260
Ya ampun, awak tidak marah juga?

382
01:00:37,740 --> 01:00:40,040
Adakah saya yang akan Tony hadapi begini?
untuk awak?

383
01:00:41,400 --> 01:00:42,420
Di manakah anda sekarang?

384
01:00:43,300 --> 01:00:44,300
Laporkan anda!

385
01:00:47,460 --> 01:00:49,200
Promosi hanya tahunan,
Chris.

386
01:00:49,500 --> 01:00:51,080
Saya juga boleh memberikannya kepada anda.

387
01:00:51,440 --> 01:00:52,440
Hmm?

388
01:00:54,160 --> 01:00:55,580
Jangan cium promosi.

389
01:00:56,160 --> 01:00:59,760
Anda hanya menggunakan promosi itu untuk
manipulasi saya

390
01:01:00,360 --> 01:01:01,360
Memanipulasi?

391
01:01:06,400 --> 01:01:07,980
Anda tidak mendapat manfaat.

392
01:01:08,680 --> 01:01:09,680
Hmm?

393
01:01:23,180 --> 01:01:24,320
Saya penat, Anna.

394
01:01:25,880 --> 01:01:28,560
Saya telah pun memindahkan fail kerana
pemacu kilat.

395
01:01:30,300 --> 01:01:31,300
bagus.

396
01:01:31,840 --> 01:01:33,420
Sekarang Tony turun.

397
01:01:35,480 --> 01:01:37,300
Dia mesti tidur dengan saya.

398
01:01:39,180 --> 01:01:41,760
Tetapi, adakah anda mengangkatnya sekarang?

399
01:01:43,880 --> 01:01:46,020
Adakah anda benar-benar fikir Tony seorang yang baik?
orang?

400
01:01:47,240 --> 01:01:48,720
Dia tidak menggunakan saya.

401
01:01:49,340 --> 01:01:50,760
Dan menjanjikan saya kenaikan pangkat.

402
01:01:51,800 --> 01:01:52,940
Tapi jangan angkat.

403
01:01:53,600 --> 01:01:54,960
Dia hanya meniduri saya.

404
01:01:55,580 --> 01:01:58,360
Dan kini, ia adalah karma Nia.

405
01:02:01,660 --> 01:02:02,960
Tetapi anda melakukan jenayah.

406
01:02:07,040 --> 01:02:08,100
Saya setuju dengan awak.

407
01:02:09,040 --> 01:02:10,640
Saya pun macam awak dulu.

408
01:02:11,640 --> 01:02:12,640
Idealistik.

409
01:02:12,960 --> 01:02:14,660
Berfikir dunia akan adil.

410
01:02:14,920 --> 01:02:19,100
Tetapi dalam dunia ini, ia bukan tentang menjadi
lebih baik.

411
01:02:19,620 --> 01:02:20,900
Ini tentang menjadi lebih bijak.

412
01:02:23,240 --> 01:02:26,080
Inilah cara untuk bertahan dalam dunia korporat
perjalanan.

413
01:02:27,420 --> 01:02:28,420
Biasalah.

414
01:02:29,120 --> 01:02:30,600
Selalu ada kali pertama.

415
01:02:31,660 --> 01:02:33,660
Tetapi saya tidak fikir anda akan terbiasa dengannya.

416
01:02:43,920 --> 01:02:45,280
Apa yang dia janjikan pada awak, Chris?

417
01:02:46,140 --> 01:02:47,140
Seks?

418
01:02:47,440 --> 01:02:49,220
kenaikan pangkat? Atau bola?

419
01:02:49,960 --> 01:02:51,160
Apakah seks atau promosi?

420
01:02:51,940 --> 01:02:53,460
Saya tidak faham apa yang dia lakukan.

421
01:02:55,100 --> 01:02:56,280
Saya gila, Chris.

422
01:02:57,140 --> 01:02:59,000
Jangan biarkan ia menyakiti anda.

423
01:02:59,880 --> 01:03:01,860
Sina Ramos tidak memerlukan awak.

424
01:03:02,880 --> 01:03:04,460
Tunggu. awak?

425
01:03:05,280 --> 01:03:07,600
Anda meletakkan benang kilat di sini
pada pengawal?

426
01:03:09,080 --> 01:03:10,360
Apa yang boleh saya lakukan dengannya?

427
01:03:11,560 --> 01:03:12,860
ya. itu saya

428
01:03:13,360 --> 01:03:14,500
Tetapi awak juga dapat saya, Chris.

429
01:03:28,140 --> 01:03:29,140
Liz?

430
01:03:29,980 --> 01:03:31,420
Adakah itu yang saya daftar masuk juga?

431
01:03:32,880 --> 01:03:34,160
Dia mengambil berat tentang awak.

432
01:03:35,940 --> 01:03:36,940
Liz betul.

433
01:03:38,000 --> 01:03:39,140
Dia berbahaya, Chris.

434
01:03:40,380 --> 01:03:41,380
Ya, kepada Bog.

435
01:03:41,640 --> 01:03:45,920
kalau kalau kalau kalau kalau kalau kalau kalau kalau
kalau kalau kalau kalau kalau kalau

436
01:04:29,400 --> 01:04:32,320
Anda hanya mensia-siakan tiga tahun kami
hidup, chris!

437
01:04:33,120 --> 01:04:34,120
Kami sudah selesai!

438
01:05:03,180 --> 01:05:04,180
Tolong jelaskan.

439
01:05:05,420 --> 01:05:06,840
Tolong jelaskan!

440
01:05:11,600 --> 01:05:14,860
Apa yang anda ikuti cerita tersebut?
penipu?

441
01:05:15,080 --> 01:05:16,320
Anda hanya berfikir.

442
01:05:17,140 --> 01:05:18,200
Lyd betul.

443
01:05:19,240 --> 01:05:20,580
Dia berbahaya, Chris.

444
01:05:21,620 --> 01:05:24,740
Kekasih, apakah tabiat anda?
gyalagaran

445
01:05:26,300 --> 01:05:28,680
Ana, jujurlah dengan saya.

446
01:05:30,040 --> 01:05:32,000
Awak Sheena Ramos, kan?

447
01:05:34,790 --> 01:05:38,250
Anda juga mempunyai IT, bukan? Jadi, chit
- adalah satu penghinaan.

448
01:05:40,650 --> 01:05:46,250
Jadi, ini awak... Sepuluh juta, mengomel
- Tony bertanya.

449
01:05:48,630 --> 01:05:49,710
Jadi, bagaimana dengan itu?

450
01:05:52,010 --> 01:05:53,010
Apa pendapat anda?

451
01:05:55,510 --> 01:05:56,650
Anda merakamnya?

452
01:05:58,310 --> 01:05:59,370
Saya minta maaf, Anna.

453
01:05:59,690 --> 01:06:00,690
Tetapi saya menolak.

454
01:06:01,280 --> 01:06:02,280
Jadilah bidak anda.

455
01:06:02,820 --> 01:06:03,820
sial kau!

456
01:06:06,020 --> 01:06:07,540
Saya memberikan anda segala-galanya, Chris.

457
01:06:08,200 --> 01:06:09,200
Semuanya!

458
01:06:09,780 --> 01:06:10,860
Itulah saya dan Mo!

459
01:06:11,380 --> 01:06:12,500
Saya percayakan awak!

460
01:06:12,920 --> 01:06:13,920
Awak percayakan saya?

461
01:06:14,460 --> 01:06:16,160
Bukankah itu terlalu lama?
digunakan?

462
01:06:17,400 --> 01:06:18,720
Anda fikir ini adalah permainan?

463
01:06:19,500 --> 01:06:20,880
Nampaknya anda tidak mempunyai apa-apa untuk diperbaiki, ya?

464
01:06:21,820 --> 01:06:25,120
Anda bukan apa-apa tanpa saya! Jika
persetankan saya, anda tidak mempunyai masa depan!

465
01:06:26,080 --> 01:06:27,880
masa depan? Yang tiada masa depan?

466
01:06:29,100 --> 01:06:30,180
Di manakah masa depan saya?

467
01:06:30,860 --> 01:06:31,860
Jika saya menjeling.

468
01:06:33,700 --> 01:06:36,740
Anda fikir anda boleh pergi dari ini?
daripada saya?

469
01:06:39,080 --> 01:06:39,999
Bergembiralah.

470
01:06:40,000 --> 01:06:43,080
Anda telah melakukan kesilapan terburuk anda
kehidupan. Salak, Tina.

471
01:06:49,460 --> 01:06:50,680
Cik Villanueva.

472
01:06:51,720 --> 01:06:53,320
Anda sedang dilepaskan.

473
01:06:53,700 --> 01:06:54,700
Berkesan serta merta.

474
01:07:49,480 --> 01:07:50,480
Apa yang anda isi dalam tawaran anda?

475
01:07:50,860 --> 01:07:54,480
Saya akan membuat persembahan saya untuk
awak.

476
01:07:57,820 --> 01:08:00,280
Tidak praktikal. Masa semakin berdetik.

477
01:08:00,800 --> 01:08:02,000
awak lupa ke?

478
01:08:04,400 --> 01:08:05,600
Saya tidak mempunyai apa-apa seperti anda.

479
01:08:06,640 --> 01:08:07,640
bercita-cita tinggi.

480
01:08:08,160 --> 01:08:10,860
Tapi, awak belum bersedia lagi.

481
01:08:13,200 --> 01:08:15,120
Jangan tunggu lama-lama, jom terkejut kan?

